
讲座现场
为深入贯彻教育部新文科建设与教育数字化战略部署,精准对接语言智能、计算语言学等国家新设本科专业方向,推动外语学科与人工智能、大数据深度交叉融合,助力学院学科升级与人才培养模式创新,2026 年 5 月 7 日,我校外国语学院特邀中国海洋大学国家翻译协同创新中心研究员刘伍颖教授开展题为《从语言科学到语言智能的新文科探索实践》专题学术讲座。学院相关专业教师参会学习,共探外语学科数字化转型新路径。
讲座紧扣教育部《普通高等学校本科专业目录(2026 年)》新设语言类交叉专业政策导向,立足新文科建设与数字中国建设总体要求,深度解析计算技术、大语言模型技术在外语教学、语言研究、翻译实践、跨文化传播等领域的应用范式。系统阐释语言智能在网络空间内容安全方面的重要作用。刘伍颖教授结合前沿研究与典型案例,重点解读人工智能赋能外语学科改革、大数据支撑语料处理与文化外译传播的关键技术路径,为传统外语专业向语言 + 数据 + 智能复合型方向转型提供理论指引与实践方案。
参会教师围绕学科交叉融合、课程体系重构、科研方向拓展、殷商文化外译数字化等议题与专家深入交流。刘伍颖教授还就筹建国家级、省级重点实验室提出了切实可行的建议。大家一致认为,本次讲座紧密对接国家专业调整趋势与学院发展实际,既立足语言科学本源,又锚定语言智能前沿,有效打通外语学科与信息技术、数据科学的壁垒,为学院对接语言智能新专业、优化人才培养方案、推进教学科研创新提供清晰思路与可行方法。
此次讲座是外国语学院落实国家新文科建设、推进教育数字化转型的重要举措。学院将以此次讲座为契机,依托河南省殷商文化外译与传播研究中心、翻译重点学科等平台优势,主动对接教育部语言智能、计算语言学等新设专业布局,深化外语 + 人工智能 + 大数据 + 文化传播交叉融合,加快建设智能语言实验室、多语种文化语料库,推动传统外语专业迭代升级,着力培养适应数字时代需求的复合型语言人才,为服务地方文化传播、支撑学校高质量发展、助力河南文化强省建设贡献新的更大力量。
刘伍颖,男,博士、教授、硕士生导师,中国海洋大学国家翻译协同创新中心研究员。本硕博均毕业于国防科技大学计算机学院,具备深厚的计算机科学与语言学交叉学科背景,曾是“天河”超算团队成员、云山学者、国家公派谢菲尔德大学访问学者、山东省重点实验室主任、山东省高校青年创新团队带头人、教育部首批新文科研究与改革实践项目负责人,致力于“多语种大数据语言资源”建设和“全语言深度信息处理技术”研究,开创“语言数据科学与技术”新文科探索与实践,具有长期的教学、科研和管理经验,已在ICLR、SIGIR等会议和期刊上发表学术论文100余篇,出版学术著作5部,主持国家语委重点课题、教育部人文社会科学研究规划基金、省自然科学基金、省社会科学基金等科研课题10余项,指导优秀国家级大学生创新创业项目等各类学生获奖20余项,建成产业级语言数据30余组,实现自主产权的软件系统20余套,获得发明专利等知识产权20余项,相关语言数据和发明专利已在机器翻译、人工智能、区域国别、网络空间安全等领域部署推广,实用效果理想,经济效益和社会效益显著。